Does the Android auto-sync setting have any effect on my sync widget?

No. Synker will issue a request to force synchronize the selected accounts regardless of the global Android auto-sync setting or the individual Android account sync settings. This means no more need to toggle auto-sync on or off to force sync and you can still use a Synker widget to manually synchronize with auto-sync off.